[ EN | JA | FR ]
What is SODESUKA?
We often say that it is not the destination that really matters but the journey. So, in a sense, SODESUKA may be seen such way: as the reflection of a surprising journey made of different lives, passions and activities, here and there on planet Earth (at least for now, because yes, the Moon and beyond are also on my list).
Therefore, the content on SODESUKA is meant to evolve along its creator’s ways, productions and discoveries. To begin with, you may expect mainly photographic and design works, but there is much more to come. A glance at my accounts on Instagram or Twitter will give you some hints about what I gravitate toward.
Like what you see?
Photography is an art that can easily be enjoyed on screen, but nothing beats a nice, framed print on a wall. Strolling around Tokyo with some time to spare? Come have a look at the exhibitions taking place in Shibuya! Falling in love with one shot in particular? Thinking about starting or expanding your art collection? SODESUKA offers the possibility to directly order high-quality prints, signed and limited, in various sizes and styles. You just have to follow the QR code that comes with each photo and browse the shop page. You will also find there some original collections of apparel and accessories, especially designed by me, especially made for you! In any case, don’t hesitate to send a message if you can’t find what you are looking for.
Want to support?
Ordering something from the shop is definitely a great way to support SODESUKA. But what happen if your walls are so full of incredible art that you could not decide which piece to remove in order to make room for a new one? If you have so many great T-shirts and caps in your closet that everyday you are wearing three of each at the same time to make sure you actually use them all? If your kitchen countertop is already covered with inspirational mugs even though you can’t hold more than two at once? Well, a simple donation is always welcome! As the famous quote says (more or less): “One small step for a man, one giant leap for SODESUKA” – so no pressure, any amount will be of great help. And to make your generosity reach even farther galaxies, know that half of these proceeds will be donated to charity each year. Finally, rest assured: everything is processed securely via Stripe and SODESUKA do not store nor share your payment information.
SODESUKAとは?
「重要なのは目的地ではなく、道のりである」のような諺はご存知でしょうね。そういう考え方で、SODESUKAは様々な生活や趣味に基づいた不思議な道のりの反映だという風に説明できるかと思います。
そのため、SODESUKAの内容は１つだけのことに限らず、制作者本人の道のりと同じように様々な創作や発見をご紹介しながら進歩していくつもりです。最初は主に写真やデザインと関係があることに集中しますが、少しずつ広げていこうと思います。Instagram や Twitter を覗いてみれば、どんな分野の方向へ引き寄せられているのか、少しヒントになると思います。
気に入った写真ありますか？
フォトグラフィは手の平に入る端末の画面だけで簡単に楽しめる芸術の時代になりましたが、壁に掛けられた綺麗な額装ほど魅力的なものはありません。東京にいらして、時間を潰したいなら、ぜひ渋谷で行っている写真展を覗いてみてください！自分のアートコレクションを始めたい・増やしたいなら、SODESUKAの作品はいかがでしょうか？サイン付きの数量限定ファインアートプリントをご注文いただけます。ショップページ、又は各作品に付いたQRコードをご利用ください。そこで、SODESUKAのアパレルやアクセサリーのオリジナルコレクションもご紹介しています。もしお探しの物が見当たらなければ、お気軽にご連絡ください。
SODESUKAを応援しませんか？
どうすればSODESUKAの応援ができるのかと言うと、ご注文をいただければとても幸いです！しかし、お家の壁に掛けられている素晴らしい作品がすでに多くて、新しいのを掛けるためにどれを外すのか決められない場合とか、クローゼットがすでに面白いＴシャツやキャップでいっぱいで、すべてを楽しめるように毎日３点ずつ重ねて出かけている場合とか、同時に２杯しか持てないのに、キッチンカウンターがすでに素敵なマグカップの山になっている場合とかなら、チップでも大歓迎です！有名な言葉にも（なんとなく）ある通り：「一人の人間にとっては小さな一歩だが、SODESUKAにとっては偉大な飛躍である。」というと、どんな金額でも大変助かります。その上、そちらの寛大さをはるかかなたの銀河系まで広げるように、収益の半分は慈善団体に毎年寄付されます。とにかく、お支払いはStripeという安全な決済サービスに任せていて、SODESUKAの方では決済方法や個人情報などの保存・共有は一切しませんので、ご安心ください。
Qu’est-ce que SODESUKA ?
On dit souvent que l’important n’est pas la destination mais le voyage. Dans un sens, SODESUKA peut alors être vu ainsi : comme le reflet d’un voyage fait de différentes vies, passions et activités ici et là sur Terre (en tout cas pour le moment, car oui, la Lune et au-delà sont aussi sur ma liste).
Le contenu de SODESUKA est donc voué à évoluer selon les chemins parcourus, réalisations et autres découvertes de son créateur. Pour commencer, vous y trouverez essentiellement des travaux photographiques et de design, mais vous pouvez vous attendre à plus de variété au fil du temps. N’hésitez pas non plus à jeter un oeil sur les réseaux sociaux, Instagram et Twitter vous donneront un aperçu de ce autour de quoi je gravite.
Quelque chose à votre goût ?
La photographie est un art qui peut facilement s’apprécier sur un écran, mais rien ne vaut un tirage encadré et accroché au mur. Vous passez par Tōkyō et avez un peu de temps libre ? Profitez-en pour venir jeter un oeil aux expositions qui se tiennent à Shibuya ! Une photo en particulier vous a tapé dans l’oeil ? Vous cherchez à démarrer ou agrandir votre collection d’oeuvres d’art ? SODESUKA vous offre la possibilité de commander des tirages de qualité, signés et en séries limitées, et ce dans différents formats. Pour cela, il vous suffit de scanner le code QR accompagnant chaque photo ou de parcourir directement la boutique. J’y présente également mes collections originales de vêtements et accessoires, produits sur demande spécialement pour vous. Dans tous les cas, si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, n’hésitez pas à m’envoyer un message.
Soutenez SODESUKA !
Passer commande directement sur la boutique en ligne est le meilleur moyen de soutenir SODESUKA. Mais que faire si vos murs sont déjà plein d’oeuvres incroyables au point qu’il vous serait trop difficile d’en choisir une à enlever pour faire un peu de place ? Si vos placards sont déjà tellement remplis de super T-shirts et casquettes que chaque jour vous les portez trois par trois pour être sûr de profiter de tous ? Si le comptoir de votre cuisine est déjà recouvert d’une pile de mugs inspirants alors que vous ne pouvez de toute façon pas en tenir plus de deux à la fois ? Eh bien, un simple don est aussi le bienvenu ! Comme dit (plus ou moins) la célèbre phrase : “Un petit pas pour un homme, un bond de géant pour SODESUKA”, alors zéro pression, tout montant sera grandement apprécié. Et pour étendre votre générosité jusqu’à des galaxies encore plus lointaines, sachez que la moitié des dons récoltés sera reversée chaque année à une oeuvre caritative. Pour finir, soyez tranquilles : chaque transaction est gérée de façon sécurisée par Stripe et SODESUKA ne conserve ni ne partage vos informations de paiement.